t.A.t.U. – All about us

octubre 19, 2007

Me encanta este grupo, he aquí el que (creo) que fue su último single:

t.A.t.U. – All about us

Letra de All about us

They say
They don’t trust
You, me, we, us
So we’ll fall
If we must
Cause it’s you, me
And it’s all about
It’s all about

It’s all about us all about us
It’s all about
All about us
all about us
There’s a thing that they can’t touch
Cause ya know
It’s all about us
all about us
It’s all about
All about us
all about us
We’ll run away if we must
‘Cause ya know
It’s all about us
It’s all about us
It’s all about love It’s all about us
In you I can trust It’s all about us
It’s all about us

If they hurt you
They hurt me too
So we’ll rise up
Won’t stop
And it’s all about
It’s all about

It’s all about us all about us
It’s all about
All about us
all about us
There’s a thing that they can’t touch
‘Cause ya know
It’s all about us
all about us
It’s all about
All about us
all about us
We’ll run away if we must
‘Cause ya know
It’s all about us
It’s all about us
It’s all about love It’s all about us
In you I can trust It’s all about us
It’s all about us

They don’t know
They can’t see
Who we are
Fear is the enemy
Hold on tight
Hold on to me
‘Cause tonight

It’s all about us
It’s all about
All about us
There’s a thing that they can’t touch
‘Cause ya know
It’s all about us
all about us
It’s all about us all about us
It’s all about
All about us
all about us
There’s a thing that they can’t touch
‘Cause ya know
It’s all about us
all about us
All about us
It’s all about us
all about us
It’s all about
All about us
all about us
There’s a thing that they can’t touch
‘Cause ya know
It’s all about us
all about us

It’s all about us all about us
It’s all about
All about us
all about us
We’ll run away if we must
‘Cause ya know
It’s all about us
all about us
It’s all about
All about us
all about us
We’ll run away if we must
Cause ya know
It’s all about us
all about us
It’s all about us It’s all about us
It’s all about love It’s all about us
In you I can trust It’s all about us

It’s all about us

Anuncios

ecdl.jpg

Hacía tiempo que no colgaba directos, así que hoy toca concierto d ECDL, la canción elegida es una que me encanta, una ltra preciosa ^^ Ahí os la dejo, disfrutad!

El Canto del Loco – Una Foto en Blanco y Negro

Letra de Una Foto en Blanco y Negro

Solamente oir tu voz
Ver tu foto en blanco y negro
Recorrer esa ciudad
Yo ya me muero de amor

Ver la vida sin reloj
Y contarte mis secretos
No saber ya si besarte
O esperar que salga solo

Y vivir así
Yo quiero vivir así
Y ni siquiera sé si sientes tú lo mismo

Me desperté soñando que estaba a tu lado
Y me quedé pensando qué tienen esas manos
Sé que no es el momento para que pase algo
Quiero volverte a ver
Quiero volverte a ver
Quiero volverte a ver

Y me siento como un niño
Imaginándome contigo
como si hubiéramos ganado por habernos conocido
Esta sensación extraña
hoy se adueña de mi cara,
juega con esa sonrisa dibujándola a sus anchas.

Y vivir así
Yo quiero vivir así
Y ni siquiera sé si sientes tú lo mismo

Me desperté soñando que estaba a tu lado
Y me quedé pensando qué tienen esas manos
Sé que no es el momento para que pase algo
Quiero volverte a ver

Ni siquiera sé si sientes tú lo mismo.
Me desperté soñando que estaba a tu lado
Y me quedé pensando qué tienen esas manos
Sé que no es el momento para que pase algo
Quiero volverte a ver
Quiero volverte a ver

Avril Lavigne de nuevo!! Pero esta vez la canción elegida es Complicated, un gran éxito de su primer disco que como todas sus canciones no tiene ningún desperdicio:

Avril Lavigne – Complicated

Letra de Complicated

Life’s like this
That’s the way it is
Cause lifes like this
That’s the way it is

Chill out whatcha yelling´ for?
Lay back it´s all been done before
And if you could only let it be
You will see

I like you the way you are
When we´re drivin´ in your car
And you’re talking to me one on one
Aut you’ve become

Somebody else round everyone else
You’re watching your back like you can’t relax
You’re tryin’ to be cool you look like a fool to me
Tell me

Why you have to go and make things so complicated?
I see the way you’re acting like you’re somebody else gets me frustrated
Life’s like this you
And you fall and you crawl and you break
And you take what you get and you turn it into honesty
And promise me I´m never gonna find you fake it
No, no, no

You come over unannounced
Dressed up like you’re somethin’ else
Where you are and where it’s at you see
You’re making me
Laugh out when you strike your pose
Take off all your preppy clothes
You know you’re not fooling anyone
When you’ve become

Somebody else round everyone else
Watching your back, like you can’t relax
Trying to be cool you look like a fool to me
Tell me

Why you have to go and make things so complicated?
I see the way you’re acting like you’re somebody else gets me frustrated
Life’s like this you
And you fall and you crawl and you break
And you take what you get and you turn it into honesty
And promise me I´m never gonna find you fake it
No, no, no

Chill out whatcha yelling for?
Lay back, it´s all been done before
And if you could only let it be
You will see

Somebody else round everyone else
You’re watching your back like you can’t relax
You’re tryin’ to be cool you look like a fool to me
Tell me

Why you have to go and make things so complicated?
I see the way you’re acting like you’re somebody else gets me frustrated
Life’s like this you
And you fall and you crawl and you break
And you take what you get and you turn it into honesty
And promise me I´m never gonna find you fake it
No, no, no

Why you have to go and make things so complicated?
I see the way you’re acting like you’re somebody else gets me frustrated
Life’s like this you
And you fall and you crawl and you break
And you take what you get and you turn it into honesty
And promise me I´m never gonna find you fake it
No, no, no

Traducción de Complicated (Complicado)

La vida es así
De esta forma es
Porque la vida es así
Así es como es

Relájate, ¿por qué estás gritando?
Relájate, todo ha sido hecho antes
Y si pudieras sólo dejarlo pasar
Verías

Que me gusta como eres
Cuando estamos conduciendo en tu coche
Y estamos hablando el uno con el otro
Pero te has convertido

Alguien diferente con otras personas
Vigilas tu espalda como si no pudieses relajarte
Tratas de ser guay y a mí me pareces un idiota
Dime

¿Por qué tienes que hacer las cosas tan complicadas?
Veo la forma en que actuas como otra persona y me fustra
La vida es así
Y caes y te arrastras y te rompes
Y tomas lo que tienes y lo conviertes en honestidad
Y me prometes que nunca te descubriré fingiendo
No, no, no

Vienes sin anunciarte
Vestido como si fueses alguien diferente
Dónde estás y dónde es, ves
Tú me estás haciendo
Reir cuando tomas tu pose
Quítate esas ropas elegantes
Tú sabes que no estás engañando a nadie
Cuando te has convertido…

Alguien diferente con otras personas
Vigilas tu espalda como si no pudieses relajarte
Tratas de ser guay y a mí me pareces un idiota
Dime

¿Por qué tienes que hacer las cosas tan complicadas?
Veo la forma en que actuas como otra persona y me fustra
La vida es así
Y caes y te arrastras y te rompes
Y tomas lo que tienes y lo conviertes en honestidad
Y me prometes que nunca te descubriré fingiendo
No, no, no

Relájate, ¿por qué estás gritando?
Relájate, todo ha sido hecho antes
Y si pudieras sólo dejarlo pasar
Verías

Alguien diferente con otras personas
Vigilas tu espalda como si no pudieses relajarte
Tratas de ser guay y a mí me pareces un idiota
Dime

¿Por qué tienes que hacer las cosas tan complicadas?
Veo la forma en que actuas como otra persona y me fustra
La vida es así
Y caes y te arrastras y te rompes
Y tomas lo que tienes y lo conviertes en honestidad
Y me prometes que nunca te descubriré fingiendo
No, no, no

¿Por qué tienes que hacer las cosas tan complicadas?
Veo la forma en que actuas como otra persona y me fustra
La vida es así
Y caes y te arrastras y te rompes
Y tomas lo que tienes y lo conviertes en honestidad
Y me prometes que nunca te descubriré fingiendo
No, no, no

He aquí otra de mis cantantes favoritas, pero al contrario que Avril Lavigne, Belén Arjona es en español (que quieras o no te enterás mejor de la letra 🙂 )

Bien, esta canción habla del después, de una relación rota, de promesas incumplidas y sueños desesperados, pues todo tiene un fin, hasta el amor:

Belén Arjona – Infinito

Letra de Infinito

Eres el ciclón que rompió el dolor
Fuiste mi hombro siendo una niña
Yo te dije adiós por tocar el sol
Y quemarme en mi propia cruzada

Cada vez que veo tus dos ojos brillar
Me revuelven tiempos, me dan ansias de amar
No dudes más, nada es infinito

Hazme especial
Hazme ver que lo que una vez fui
Puede ser infinito
Hazme inmortal
Si una vez yo pude soñar
Haz que sea infinito esta vez

Todo infinito esta vez
Todo infinito

Años sin saber lo que fui y seré
Y si pienso en ti me reencuentro
Hubo un edén donde fui a creer
Que sería feliz para siempre

Mi inocencia presa en una red de cristal
Ya no creo más que a mi fiel soledad
No dudes más, haz que sea infinito

Hazme especial
Hazme ver que lo que una vez fui
Puede ser infinito
Hazme inmortal
Si una vez yo pude soñar
Haz que sea infinito esta vez

¿Por qué vivir así?
No puedo desistir
¿Por qué ya no sentir que una vez no hubo fin?

Anclada aquí a mis pies
No pude darte fe
Todo se cayó y no se hacerlo infinito otra vez
 
Hazme especial
Hazme ver que lo que una vez fui
Puede ser infinito
Hazme inmortal
Si una vez yo pude soñar
Haz que sea infinito esta vez

Todo infinito esta vez
Todo infinito